Marina Ortelli si è affrancata nella lavorazione del bronzo. Al centro dei suoi interessi artistici vi è la figura umana, spesso femminile, mostrata perlopiù nella sua essenzialità. Scorrendo i titoli dei suoi lavori, si notano immediatamente gli intenti e i contenuti sociali che caratterizzano il mondo attuale: le migrazioni, le sofferenze delle persone e le loro fragilità, la mancanza di libertà, ma anche il desiderio di trovare soluzioni positive. Ha pure aggiunto alla raffigurazione di corpi umani delle forme più geometriche come il disco o la sfera, rappresentazioni della Terra, un mondo spaccato e frantumato, che a volte si tenta di ricomporre con un filo, per ricucire le fratture fra persone e popoli.